קאָאָרדינאַטעד אַססעססמענט סיסטעם (CAS)

OPWDD איז פארלאנגט צו דורכפירן אַ קאָנפליקט-פריי פולשטענדיק באדערפענישן אַססעססמענט פֿאַר מענטשן וואָס באַקומען OPWDD באַדינונגס.די קאָאָרדינאַטעד אַססעססמענט סיסטעם (CAS) איז די פולשטענדיק אַסעסמאַנט אַז OPWDD ניצט פֿאַר מענטשן 18 יאָר אָדער עלטער צו ידענטיפיצירן זייער סטרענגקטס, באדערפענישן און אינטערעסן.די CAS גיט אינפֿאָרמאַציע געניצט אין מענטש-צענטערעד פּלאַנירונג פֿאַר די זאָרג פון דעם מענטש.פארשטאנד פון וואָס מין פון שטיצן יעדער מענטש דאַרף איז דער יסוד פון אַן גלייך דינסט סיסטעם וואָס פאָוקיסיז אויף פּראַוויידינג די רעכט סומע און טיפּ פון שטיצן, אין די רעכט וועג, צו יעדער מענטש.

אין ענטפער צו ריקוועס פֿאַר אַן אַסעסמאַנט וואָס גיט אַ מער פולשטענדיק פארשטאנד פון יעדער מענטש, OPWDD האט אנגענומען די CAS פֿאַר מענטשן מיט אַנטוויקלונג דיסאַביליטיז אין New York State.די פאָרשונג נעץ ינטערראַי באשאפן די CAS.די CAS איז געלערנט און פּראָווען צו זיין אַ פאַרלאָזלעך געצייַג פֿאַר לערנען וועגן אַ מענטש און די טייפּס פון שטיצן זיי קען דאַרפֿן.עס קאַלעקץ אינפֿאָרמאַציע וועגן אַ מענטש 'ס סטרענגקטס און באדערפענישן און איז מער מענטש-סענטערד אין זיין צוגאַנג ווי פריערדיק אַסעסמאַנט מכשירים ווי די DDP-2.די CAS איז אַ וויכטיק טייל פון מענטש-סענטערד דינסט פּלאַנירונג און איז פארלאנגט פֿאַר אַלעמען 18 יאָר אָדער עלטער וואָס באקומט אָדער אַפּלייז פֿאַר OPWDD באַדינונגס.

די CAS איז דורכגעקאָכט דורך אַ שמועס מיט דער מענטש מיט אַ אַנטוויקלונג דיסאַביליטי וואָס איז די ונטערטעניק פון די אַסעסמאַנט.די דיסקוסיע קענען אַרייַננעמען אָדער משפּחה אָדער אנדערע מענטשן וואָס קענען דעם מענטש געזונט.די CAS קוקט אויף אַלע געביטן פון דעם מענטש 'ס לעבן, אַזאַ ווי לעבעדיק סקילז, געזונט, נאַטור און שטיצן.דער ציל איז צו זאַמלען אינפֿאָרמאַציע צו העלפן דעם מענטש און זייער זאָרגן פּלאַנירונג מאַנשאַפֿט אַנטוויקלען אַ זאָרג פּלאַן וואָס ריספּאַנדז צו זייער באדערפענישן.

די CAS איז אַ דריי-טייל פּראָצעס וואָס כולל:

• דיסקוסיע / אָבסערוואַציע מיט דער מענטש מיט די אַנטוויקלונג דיסאַביליטי
• דיסקוסיע מיט אנדערע וואָס קענען דעם מענטש געזונט (אַזאַ ווי משפּחה מיטגלידער, רעזידענטשאַל שטיצן שטעקן, קער מאַנאַדזשערז, קאָנסומער אַדוויסאָרי באָרד (CAB) פארשטייערס, אאז"ו ו) און
• אַ רעצענזיע פון שטיצן דאָקומענטן, אַזאַ ווי מעדיציניש עוואַלואַטיאָנס, אאז"ו ו.

דער אַסעסמאַנט פּראָצעס איז ינישיייטיד נאָך אַ מענטש ס בארעכטיגונג פעסטקייַט און ריפּיטיד יעדער צוויי יאָר. א CAS אַססעססאָר אָדער אַסעסמאַנט סקעדזשולער וועט קאָנטאַקט דעם מענטש אָדער זייער פארשטייער צו שטעלן אַ דאַטע, צייט און אָרט פֿאַר אַ CAS אינטערוויו וואָס אַרבעט פֿאַר דעם מענטש.

בעשאַס די אַסעסמאַנט, דער טריינד אַססעססאָר וועט הערן צו אַלע דיטיילד אינפֿאָרמאַציע צו באַקומען אַ געדאַנק פון וואָס דער מענטש איז גוט אין, מיט וואָס זיי דאַרפֿן הילף, וואָס זיי הנאה טאן און וואָס זיי ווילן פון זייער לעבן.

נאָך דעם אינטערוויו איז פארגעקומען, דער CAS אַססעססאָר וועט אָפּשאַצן די אינפֿאָרמאַציע אלנגעזאמלט בעשאַס דעם דיסקוסיע, ווי געזונט ווי קיין נאָך אינפֿאָרמאַציע צוגעשטעלט, איידער די CAS פּראָצעס איז געענדיקט. צו קאָנטראָלירן די קוואַליטעט פון די CAS אַסעסמאַנץ, OPWDD רוטינלי אָבסערווירן די אַרבעט פון CAS אַססעססאָרס. דאָס מיינט אַז אַן OPWDD CAS פיעלד אָבסערווער קען זיצן אין און היטן די אַסעסמאַנט באַגעגעניש. דער פעלד אָבסערווער וואָלט נישט אַקטיוולי אָנטייל נעמען אין דעם אינטערוויו אָבער וואָלט זיין דאָרט צו הערן און אָבסערווירן דעם אַססעססאָר ס פּראָצעס. ווי מיט קיין CAS אַסעסמאַנט, די פּריוואַט אינפֿאָרמאַציע פון דער מענטש איז שטענדיק פּראָטעקטעד לויט די פּריוואַטקייט פּראַקטיסיז פון OPWDD.

שטאַט געזעצן און רעגולאַטיאָנס דאַרפן אַז אַן אַסעסמאַנט אויסדערוויילט דורך OPWDD מוזן זיין געניצט צו אָפּשאַצן און רעקאָרדירן אַ מענטש 'ס שטאַרקייט און באדערפענישן ווי אַ צושטאַנד פון באקומען OPWDD סערוויסעס.OPWDD ניצט די CAS צו דורכפירן די פארלאנגט אַסעסמאַנץ פֿאַר אַלע מענטשן 18 יאָר און עלטער.

עס איז בילכער אַז דער מענטש מיט אַ אַנטוויקלונג דיסאַביליטי און מענטשן וואָס זענען נאָענט צו דעם מענטש אָנטייל נעמען אין די CAS פּראָצעס.אָבער, זאָל אַ מענטש קלייַבן נישט צו אָנטייל נעמען אין די CAS, עס זענען זיכער צושטאנדן ווו די אַסעסמאַנט קען זיין געענדיקט אָדער מיט די הילף פון אנדערע וואָס קענען דעם מענטש געזונט און דורך די אָפּשאַצונג פון קליניש, מעדיציניש און פּראָגראַם רעקאָרדס.

דער CAS אַססעססאָר קען אינטערוויו קער מאַנאַדזשערז, קוואַלאַפייד אינטעלעקטואַל דיסאַביליטיז פּראָפעססיאָנאַלס און אנדערע פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר פּראַוויידינג זאָרגן אָדער דעוועלאָפּינג די זאָרגן פּלאַן פֿאַר אַ מענטש.דער מענטש מיט אַ דעוועלאָפּמענטאַל דיסאַביליטי קען אויך בעטן אנדערע שטעקן צו זיין פאָרשטעלן בעשאַס זייער דיסקוסיע מיט די CAS אַססעססאָר.אויב א מענטש וואוינט אליין און טשוזירט אן פערזענליכע אינטערוויו מיט קיינער אנדערש איז נישט דא, וועט דער אַססעססאָר ארבעטן צו געפינען א פובליק באַשטעטיקן (למשל אָפיס פּלאַץ, ביבליאָטעק, אאז"ו ו) וואו עס איז צונעמען צו פאַרענדיקן די אַססעססמענט.דער מענטש קענען אויך קלייַבן צו אָנטייל נעמען אין זייער אינטערוויו ניצן ווייַט טעכנאָלאָגיע אויב דאָס איז מער באַקוועם פֿאַר זיי.

ין 48 שעה פון קאַמפּליטינג די CAS, אַ קיצער פון די רעזולטאַטן וועט זיין אויטאָמאַטיש געשטעלט אין דעם מענטש 'ס רעקאָרד אין OPWDD ס קאָמפּיוטער סיסטעם (גערופן טשאָיסעס).

ין 30 טעג פון קאַמפּליטינג די CAS און האָבן אַקסעס צו די CAS סאַמערי, די קער מאַנאַגער אָדער קוואַלאַפייד אינטעלעקטואַל דיסאַביליטיז פּראַפעשאַנאַל וועט אָפּשאַצן די CAS סאַמערי מיט דעם מענטש און זייער זאָרגן פּלאַנירונג מאַנשאַפֿט מיטגלידער.

די זאָרג פּלאַנירונג מאַנשאַפֿט וועט נוצן די אינפֿאָרמאַציע פון די CAS סאַמערי צו שאַפֿן אַ דינסט פּלאַן וואָס ריפלעקס די אַבילאַטיז, פּרעפֿערענצן און שטיצן באדערפענישן פון דעם מענטש.

אַן ערשט אַסעסמאַנט איז געענדיקט ווען דער מענטש איז אַססעססעד פֿאַר די ערשטער מאָל מיט די CAS.

א רוטין ריאַסעסמאַנט איז די נאָרמאַל ריאַסעסמאַנט וואָס אַקערז אין מינדסטער צוויי יאָר נאָך די ערשט אַסעסמאַנט אָדער לעצטע CAS אַסעסמאַנט.  א CAS איז ריפּיטיד יעדער צוויי יאָר, אָדער מער אָפט אויב דארף, צו האַלטן די אינפֿאָרמאַציע דערהייַנטיקט.

א באַטייטיק ענדערונג אין צושטאַנד (SCIC) ריאַסעסמאַנט איז דורכגעקאָכט ווען אַ באַטייטיק פֿאַרבעסערונג אָדער אַראָפּגיין אין אַ מענטש 'ס נאַטור, מעדיציניש צושטאַנד אָדער פאַנגקשאַנינג איז פארגעקומען זינט די לעצטע אַסעסמאַנט און איידער די סקעדזשולד ריאַסעסמאַנט.עטלעכע SCIC ריאַסעסמאַנט קוואַלאַפייינג געשעענישן אַרייַננעמען:

• אַקסידענץ אָדער געשעענישן ריזאַלטינג אין ערנסט פּערזענלעך שאָדן 
• הויפּט מעדיציניש געשעענישן אָדער פּראַלאָנגד קראַנקייַט
• הויפּט סייקיאַטריק געשעענישן ריזאַלטינג אין עקסטענדעד ינפּאַטיענט סייקיאַטריק שפּיטאָליזאַטיאָן 
• באַטייטיק פֿאַרבעסערונג אין נאַטור אָדער פיזיש פאַנגקשאַנינג וואָס קען זיין שייַכות צו אַ פֿאַרבעסערונג אין אַן אַקוטע מעדיציניש צושטאַנד, אָפּזוך פון פּראַלאָנגד קראַנקייַט אָדער סטייבאַלאַזיישאַן ריזאַלטינג פון סייקיאַטריק און / אָדער מעדיציניש ינטערווענטיאָן

SCIC ריאַסעסמאַנט קוואַלאַפייינג געשעענישן וועט נישט טיפּיקלי זיין ריזאַלווד אָן ינטערווענטיאָן דורך שטעקן.די געשעענישן יוזשאַוואַלי פּראַל אויף מער ווי איין געגנט פון דער מענטש 'ס געזונט אָדער נאַטוראַל סטאַטוס און דאַרפן פאַכמאַן רעצענזיע אָדער רעוויזיע פון דעם מענטש 'ס זאָרגן פּלאַן.זיי אָפט רעזולטאַט אין אַ ניי יידענאַפייד נויט פֿאַר רידוסט אָדער ענכאַנסט שטיצן צו טייַנען געזונט און זיכערקייַט.אויב אַ מענטש גלויבט אַז זיי האָבן אַ באַטייטיק ענדערונג אין צושטאַנד, זיי זאָל קאָנטאַקט זייער קער מאַנאַגער אָדער קוואַלאַפייד אינטעלעקטואַל דיסאַביליטיז פּראַפעשאַנאַל צו אָפּשאַצן קיין נאָך באדערפענישן, אַרייַנגערעכנט די נויט פֿאַר אַ CAS ריאַסעסמאַנט.

די סטראַטעגיק פּלאַן פון OPWDD 2023-2027 לייז וויכטיק גאָולז און אַבדזשעקטיווז פֿאַר אונדזער סערוויס סיסטעם. אטייל פון די איז ימפּרוווינג אונדזער מענטש-סענטערד שטיצן און באַדינונגס דורך מאַכן זיכער אַז OPWDD באַדינונגס זענען: דאַרף-באזירט, גלייַך און פּערסאָנאַל-צענטערעד.

די סערוויס סיסטעם פון OPWDD מוזן צושטעלן יעדער מענטש די שטיצן וואָס איז רעכט פֿאַר זיי. כאָטש יעדער מענטש זאָל נישט האָבן די זעלבע סערוויסעס, זיי זאָל האָבן צוטריט צו די סערוויסעס זיי דאַרפֿן. באַקומען בעסער אינפֿאָרמאַציע דורך די CAS העלפּס OPWDD צו מאַכן דעם פּאַסירן. פארשטאנד פון יעדער מענטש 'ס באדערפענישן בעסער פירט צו סערוויסעס וואָס בעסער גלייַכן יעדער מענטש (ד"ה, סערוויסעס זענען מער מענטש-צענטערעד, באדערפענישן-באזירט און יוישער).

די CAS גיט OPWDD וויכטיק אינפֿאָרמאַציע וועגן אַלע די מענטשן וואָס נוצן OPWDD באַדינונגס. דורך לערנען סערוויס נוצן (גערופן סערוויס יוטאַלאַזיישאַן) דאַטן און CAS דאַטן, מיר קענען זען ענלעך סערוויס נוצן פּאַטערנז צווישן מענטשן מיט ענלעך שטיצן דאַרף. די פּאַטערנז אַנטדעקן קלאָר סערוויס ריינדזשאַז - וואָס קענען פירן זאָרגן פּלאַנערז און OPWDD צו פֿאַרשטיין וואָס מין און ווי פיל יעדער סערוויס קען טרעפן עמעצער ס דאַרף.

די סערוויס ריינדזשאַז שטיצן:

• קער פּלאַנירונג - סערוויס ראַנגע וועט העלפֿן קער מאַנאַדזשערז און זאָרגן פּלאַנירונג טימז צו ידענטיפיצירן די טייפּס און לעוועלס פון סערוויס וואָס קען בעסטער טרעפן די באדערפענישן פון אַ מענטש.
• סערוויס דערלויבעניש - סערוויס ריינדזשאַז וועט העלפֿן OPWDD צו פֿאַרשטיין וואָס מדרגה פון סערוויסעס קען בעסטער טרעפן די באדערפענישן פון אַ מענטש.

אָבער - יעדער מענטש מיט אַ אַנטוויקלונג דיסאַביליטי איז יינציק און האט זייער אייגן באדערפענישן און פּרעפֿערענצן. בשעת סערוויס ראַנגע וועט העלפֿן קער מאַנאַדזשערז און OPWDD פֿאַרשטיין וואָס עמעצער קען דאַרפֿן, מער אינפֿאָרמאַציע, דיסקוסיע, רעקאָרדס אָפּשאַצונג און פּלאַנירונג מיט יעדער מענטש 'ס זאָרגן פּלאַנירונג מאַנשאַפֿט זענען דארף איידער אַ מענטש-סענטערד לעבן פּלאַן איז דעוועלאָפּעד.

OPWDD וועט קוקן אין זארגן וועגן CAS סאַמעריז און, ווען געראַנטיד, באַשליסן אויב די קיצער דאַרף זיין עדיטיד.

אָבער, ווען ריוויוינג די CAS קיצער, עס איז וויכטיק צו פֿאַרשטיין אַז די CAS איז נישט דער בלויז מקור פון אינפֿאָרמאַציע וועגן אַ מענטש.פילע אנדערע דאָקומענטן צושטעלן די זאָרגן פּלאַנירונג מאַנשאַפֿט אינפֿאָרמאַציע וועגן אַ מענטש און וואָס שטיצן זיי דאַרפֿן.ווייַל ניט יעדער דייַגע וואָס איז אויפגעשטאנען ימפּאַקץ זאָרגן פּלאַנירונג, עטלעכע פראגעס אָדער קאַנסערנז קען זיין באמערקט אין אַ מענטש 'ס רעקאָרדס אָבער נישט דאַרפן אַ ענדערונג אין די פאַקטיש CAS סאַמערי באַריכט.

וויאזוי עס ארבעט -

אויב דער מענטש אָדער ווער עס יז אין זייער זאָרגן פּלאַנירונג מאַנשאַפֿט האט פֿראגן אָדער קאַנסערנז וועגן די CAS קיצער, דער קער מאַנאַגער אָדער קוואַלאַפייד אינטעלעקטואַל דיסאַביליטיז פּראַפעשאַנאַל :

• וועט דיסקוטירן די CAS רעזולטאַטן מיט דעם מענטש אָדער זייער זאָרגן פּלאַנירונג מאַנשאַפֿט און אָנצייכענען אין זייער רעקאָרדס קיין פֿראגן אָדער קאַנסערנז.
• קענען העלפֿן דעם מענטש און זייער זאָרגן פּלאַנירונג מאַנשאַפֿט צו פֿאַרשטיין אויב עס איז אַ ספּעציפיש טייל פון די CAS סאַמערי וואָס איז קריטיש פֿאַר זאָרגן פּלאַנירונג דיסיזשאַנז. 

אויב, נאָך דיסקוסיע מיט די קער מאַנאַגער אָדער קוואַלאַפייד אינטעלעקטואַל דיסאַביליטיז פּראַפעשאַנאַל, עמעצער נאָך האט קאַנסערנז אָדער פֿראגן וועגן CAS רעזולטאַטן, דער קער מאַנאַגער אָדער קוואַלאַפייד אינטעלעקטואַל דיסאַביליטיז פּראַפעשאַנאַל קענען פאָרלייגן די קאַנסערנז צו OPWDD ניצן די CAS / CANS בעטן פֿאַר אָפּשאַצונג פאָרעם. אין דערצו, מענטשן אָדער זייער פארשטייערס קענען ווענדן פֿראגן צו OPWDD ביי 518 - 473 - 7484 .

גיידאַנס פֿאַר קער מאַנאַדזשערז ווי צו בעטן אַ CAS אָדער CANS אַססעססמענט פֿאַר עמעצער זיי שטיצן איז בנימצא אויף די קער מאַנאַדזשערז בלאַט אונטער די פּראַוויידער אָפּטיילונג פון דער וועבזייטל. 

דער ווידעא העלפּס מענטשן צו פֿאַרשטיין די CAS דורך פּריזענטינג אינפֿאָרמאַציע וועגן די בענעפיץ פון די CAS, ווי עס אַרבעט און ווי עס וועט זיין געוויינט. עס אויך כולל אַ קורץ געשיכטע וועגן אַסעסמאַנט ביי OPWDD, די אַדמיניסטראַציע פּראָצעס, און גייט איבער וואָס כאַפּאַנז נאָך די אַסעסמאַנט איז געגעבן. דער ווידעא כולל אינפֿאָרמאַציע וועגן די ראָלעס פון יעדער מענטש, ווי אַ מענטש קענען צוגרייטן פֿאַר אַסעסמאַנט און וועגן וואָס OPWDD ינשורז אַסעסמאַנט קוואַליטעט.לעסאָף, אינפֿאָרמאַציע וועגן ווי OPWDD וועט נוצן CAS, צו מיטטיילן זאָרגן פּלאַנירונג און סערוויס דערלויבעניש, איז דיסקאַסט. 

צו זען ווידעא קאַפּשאַנז אין אַ אַנדערש שפּראַך:

• פאַרזיכערן אַז די קאַפּשאַנז זענען אויף דורך טאַגאַלינג די CC בילדל.די דנאָ פון די CC בילדל וועט ליכט אַרויף רויט ווען קאַפּשאַנז זענען אויף.
• דריקט דעם גאַנג בילדל אין די דנאָ מעניו פון די ווידעא.
• נאַוויגירן צו די "סובטיטלע / סיסי" מעניו נומער און גיט די פייַל.
• קלייַבן "אוטאָ-איבערזעצן" צו באַקומען אַ רשימה פון שפּראַכן צו קלייַבן פון.
• קלייַבן דיין בילכער שפּראַך פֿאַר די קאַפּשאַנז.